这是一个我们大多数人甚至都不会去想的问题，直到事情的发展超出了我们的意料。
我们叹着气，接受自己的失败，在聊天频道打出“gg”，然后退出比赛，边发着牢骚边载入回放——我们打出的“gg”也是在向对手的“gg”作出回应。
但有时候，事情的发展并非如此。有时候当你在比赛中处于劣势时，你的对手会打出“gg”来进一步展现自己对游戏的统治力。我们把这种情况称为“嘲讽型gg”，可以说这是一种非常不礼貌的行为*。有时候，当你赢得比赛时，你的对手会不打“gg”直接退出游戏。这样你就没办法尊敬而礼貌地向被击败的对手回应“gg”了。有时候你还会感觉是你的比赛表现让对手一怒之下退出了游戏。
不过老实说吧，这还不算是最糟糕的。
“虽然‘gg’表面意思上是指‘打得漂亮(good game)’，但它真正的意义已经超越了这个范畴，”前职业选手、解说、《星际争霸II》主播 Paulo “CatZ’ Vizcarra如是说道。“在我看来，‘gg’是在向你的对手致敬，因为对方和你对《星际争霸》有着同样的兴趣。它等同于在一场决斗之后握个手，礼貌地鞠个躬，或者轻轻碰一碰拳头。”
那么，这个游戏结束后的仪式到底是从何而来的呢?我们粗略的研究表明，“gg”最早出现在上世纪90年代的在线棋类游戏中，然后很快就传播到了许多流行的在线游戏中。但是在《星际争霸》中，它已经成了每场比赛的一个固定的流程——点击“开始”按钮，设定编组，开始游戏，无论结果如何都打出“gg”，然后重复;就像呼吸一样自然。无论是线上还是线下，这两个微不足道的重复字母比它们在其他任何地方所传达出的意义都要深刻得多。
无论输赢，无论种族，无论你在世界的哪个角落，打出“gg”就代表着大家都是同一个玩家群体。“我们接触游戏的方式可能有所不同，目标和愿望可能有所不同，对胜利和失败的看法可能有所不同，动力也可能有所不同，”CatZ说道，“但‘gg’让我们在离开战场时的心态都圆满了。”
“gg”传达着游戏结束时各种各样的情绪，有的是在摧毁对手的防线之后春风得意地打“gg"，有的是懊恼自己因为升级落后而输掉比赛，火冒三丈地砸键盘。。“我想象过如果我每次都要把‘gg’的意思完整地表达出来，那我可能就要打‘谢谢你和我打这场比赛，咱们回头再见!’这样的话。”但是CatZ又补充道，“不过有时候我打‘GG’的意思是‘你个(哔)’。”
感谢大家与我们一起度过本周的《终局策略》时光!记得回头看看这个系列的其他文章——《辨别终局》、《破解龟缩》、《换家》以及《分析回放》——还有，别忘了打“gg”哦!毕竟咱们大家都是一样的。
*我们把尊敬对手、拥有竞技精神的玩家被称为“有礼貌的玩家”。反之，在游戏中耍赖(个别人类玩家在明知失败时将建筑飞至地图角落，拒绝退出游戏等)或没有竞技精神的玩家称为“没有礼貌的玩家”。
